With “Breaking Bad” and “Better Call Saul,” he celebrated a late career boost. Emmy nominee Mark Margolis has died at the age of 83. Most movie fans may have noticed him for the first time in 1983 with director Brian De Palma’s immortal gangster epic “Scarface.” Although the film classic thrives on Al Pacino’s exuberant…